敕岳飞。得卿奏：「近蒙恩除枢密副使，令参知政事王次翁叙位在臣之下。契勘参知政事叙位，旧例在枢密副使之上，臣虽谬忝孤卿，岂得遽紊班列？欲望圣慈令臣只依旧例，叙位在参知政事之下。庶使邦仪不易，愚分可安」。具悉。卿蚤建殊勋，显登亚保。虽赞西枢之务，实联左棘之班。肆同列之有陈，请会朝而居下。朕嘉其自抑，盖有能逊之风；俾尔在前，且昭右武之意。情文俱得，礼法无嫌。胡为守谦，未安厥服？勉体眷意，勿复有言。所请宜不允。

降授左朝散郎致仕王次翁，天资孝友，履行清修，年未六十，浩然休退。乞与落致仕，召寘朝列，必有可观。

某氏粤从大家，来嫔冠族。早躬妇顺，则有少君、孟光之懿；晚严内治，则有孟母、敬姜之贤。惟其阃则之修，终遗后人之庆。载观具美，宜应彤管之褒；式胙大邦，益峻小君之号。施及孙子，世世赖之。可。

朕谒款天地，延啜及于百神；锡羡祖宗，惠泽加乎四海。相予祀事之懿，孰先近弼之良；以予报本之心，知其尊祖之意。爰推悯典，用贲幽扃。具官某祖某，秉德慈祥，造行醇固。莅官从政，不过于一同之间；积善降祥，遂彰于再世之后。则笃其庆，莫之与京。东宫傅导之官，用申于赠禭；九原濡露之感，少慰于烝尝。可。

推庙中之泽，有畀于胞阍煇翟；而尊祖之意，惟上于学士大夫。既以推原其本心，而极祖庙之褒；宜亦顾恤其室家，而下追荣之典。具官某祖母某氏，躬环佩之节，以肃其威仪；谨蘋藻之奉，以供其祭祀。蓄德不耀，庆钟乃孙。显相有成，益大其宠。已正小君之号，爰开大郡之封。尚俾后人，封殖厥福。可。

某氏出自巨室，来仪德门。躬婉嫕以宜家人，体顺正以成妇道。早同先世，实居隐约之间；诒庆后人，允赖扶持之助。刻章告第，既正小君；竣事均釐，益荒大郡。惟其冥寞，尚克歆承。可。

敕：士有怀抱器业，简淡自居，脱屣功名，饰巾田野。岁久而道弥茂，身隐而名益尊。正恐事来偪人，不得已而后起，未阅旬岁，遂闻政机。原本其来，得无所自？具官某父某，养素山泽，名闻京师。潜心麟经，得圣人褒贬之意；教授闾里，兼东州邴、郑之学。光远有耀，不在其身；天命不慆，克昌厥后。遂生贤佐，方资扶危而定倾；顾念前人，岂可登枝而捐本？其因祭泽，载刻蜜章。储副之师，益隆于品秩；岁时之祀，永贲于宗祧。可。

敕：朕广坛场圭币，所以昭孝息民；下恩泽诏书，不敢专乡独美。眷吾四近之贵，宠加三世之褒。有如母慈，而缺追贲！具官某母某氏，山河其德，婉娈其容。逮事舅姑，早奉执笄之馈；无违夫子，有严举案之仪。训教具终，闺门载睦。虽三徙实资于陟屺，而重茵永悼于终天。可无密印之章，用慰寒泉之念！俾易封于汤沐，用益耀于封君。持节来临，永光庙室。可。

朕建广大之祀，既逆釐于三神；湛汪濊之恩，复施泽于四海。乃眷熙事涓成之自，实惟耆俊显相之勤。用布闵章，逮其重祖。具官某醇笃之行修于家庭，孝谨之风刑于邑里，位不配德，寂寥百年。庆钟闻孙，焜耀一世。东宫调护之地，未极于追崇；左棘孤卿之联，益隆于等级。九原有识，歆服予恩。可。

敕：妇人有三从之义，而荣宠则系其夫；王者施配天其泽，而存殁皆锡之福。况于辅弼之佐，岂无伉俪之私！苟礼貌之不登，将褒荣其焉往？具官某妻某氏，体幽閒之德，服图史之规。正顺以助其夫子，则莱氏之逸妻；雍睦以齐其家人，则文伯之令母。虽牛衣之言，共甘于隐约；而象服之饰，不逮于光荣。爰因惠术之施，益茂饰终之典。岂徒慰于泉壤，亦以厚于人伦。尚其精爽之存，当识宠绥之意。可。

朕肃祗禋祀，神示燕娭，荐献大宫，祖考来格。大事获考，既均福于左右之良；惠泽四施，宜推本其源流之自。既以逮曾门之远，顾可遗内助之贤！具官某曾祖母某氏，少服组紃之勤，中勤蘋蘩之奉。迨其晚岁，阃则弥修；贻其后人，遂钟厥庆。贲之象服，恩既茂于小君；胙以脂田，宠益加于成国。俾其后嗣，勿替于时。可。

少保、枢密副使臣岳飞劄子奏：臣近蒙恩除枢密副使，已具恳辞，未沐矜许。伏奉圣旨，令参知政事王次翁叙位在臣之下。臣契勘参知政事叙位，旧例在枢密副使之上，臣虽谬忝孤卿，岂得遽紊班列。欲望圣慈令臣只依旧例，叙位在参知政事之下，庶使邦仪不易，愚分可安。取进止。

少保、枢密副使臣岳飞劄子奏：臣契勘参政与枢副叙位，朝廷自有定例，岂可为臣忝窃孤卿，叙位使在参知政事之上，不免再具诚恳，仰渎圣听。伏望睿慈曲垂昭鉴，许臣只依近例，叙位在参知政事之下，庶使庸愚不致僭越。取进止。

敕：进而陈力，大臣肩卫上之忠；退以遂私，人主举闵劳之典。眷予近弼，祈解繁机，申锡恩章，式昭礼遇。具官某，问学该洽，襟怀粹夷。排却纷华，务清心而寡欲；探讨理乱，期尊主以庇民。晚登禁涂，荐掌风宪，深嫉官邪之败，力扶国是之归。遂膺侧席之求，入佐秉钧之任。坐阅四载，实勤百为。比修报于邻邦，方借贤于政路。壮尔出疆之决，不惮一行；逮兹返命之初，遽观屡请。洞察由衷之悃，宜推从欲之仁。秘殿隆名，真祠厚禄，并彰异数，庸示眷怀。尚殚体国之心，罔废告猷之助。

敕：朕亲仁善邻，成孝治之大；行庆施惠，均海宇之欢。赞予筹画之良，繄尔股肱之助。推本重祖，申锡悯章。具官故曾祖某，学通古今，名重齐鲁。东观寓直，蔚有文名；列郡分符，居多政绩。迨尔闻孙之显，允由馀泽之钟。用增贲于幽扃，俾峻升于宫保。灵其未泯，尚克歆承。

敕：布漏泉之泽，覃及万方；推显亲之仁，上休三世。眷予近弼，式举彝章。具官故曾祖母某氏，孝顺慈祥，均于九族；惠和雍肃，仪于高门。富贵不在其身，公卿实启于后。秉我机政，繄尔闻孙。用申锡于湛恩，俾易封于大国。营魂如在，茂渥其承。

敕：孝通于神，允格非常之庆；人本乎祖，宜推欲报之私。眷予同心之良，申颁锡类之祉。具官故祖某，志诚无已，行己甚恭。得一同之地以长民，未究所蕴；种百年之德而贻后，宜大其门。由春坊调护之联，升九棘高华之位。营魂如在，茂渥其承。

敕：本固者末必茂，源深者流必长。惟时辅臣，实执国政。属有邦富善人之赉，宜私庭申王母之封。具官故祖母某氏，有德有容，惟勤惟俭。来嫔君子，萃忠孝于一门；流庆后人，绵光华于奕世。爰因沛泽，载举徽章，肇开列国之封，益厚重泉之宠。尚其精爽，亦克钦承。

敕：达人生于明德之后，允推积善之休；忠臣出于孝子之门，宜厚显亲之报。具官父某，怀材不试，抱节无渝，真鲁国圆冠之儒，深《春秋繁露》之学。虽不求于闻达，宜有辉于方来。峻升孤棘之崇，以贲幽窀之寂。君恩湛渥，潜德其光。

敕：陟屺兴无穷之慕，母道主慈；扬名加所恃之亲，子贵则显。具官故母某氏，仁而厚下，礼以齐家，组紃不废于妇功，盥馈动循于壸则。积善既有馀庆，流波宜及后人。用开有国之封，益侈小君之号。魂其未泯，尚克歆承。